82336776_10157760860693818_6086867565022281728_o

Présentation livre GAYAN + Concert Chants d’Anatolie

le jeudi 23 janvier 2020 à 20 h 00

Rencontre et concert

Participation Libre

La soirée commencera à 20h avec la présentation du livre GAYAN du photographe Erhan Arık en sa présence, suivie à 21h par un concert de chants arméniens et alévis d’Anatolie, avec Ilker Çakal, Shushan Kerovpyan et Elâ Nuroğlu.
/// GAYAN, Erhan Arık
En dehors de l’Irak, le Liban, Israël, la Palestine, l’Iran et la Jordanie, qui sont des arrêts du Génocide Arménien au Moyen-Orient, le photographe Erhan Arık en suivant la trace des Arméniens en Turquie et en Arménie, se focalise sur le passé et le présent qui s’entrelacent et sur la mémoire des Arméniens à propos de 1915.
Dans le livre Gayan d’Arık qui a été préparé en trois langues : Turc ; Armenien, Anglais ; figurent des photographies prises entre 2014 et 2016 à Téhéran, Ispahan, Zakho, Duhok, Beyrouth, Cubeyl, Antilyas, Ancar, Amman, Jérusalem, Bethléem, Al Izariya, Erevan, Ashtarak , Antakya et dans les quartiers et villages arméniens d’Istanbul.
Gayan est le nom donné aux camps où les Arméniens qui ont survécu après 1915 se sont rassemblés et où ils pouvaient s’accrocher à la vie dans des tentes, puis dans des huttes au toit de tôle, qui se sont finalement transformées en quartiers populaires.
À cet égard, Gayan exprime dans la mémoire des Arméniens à la fois 1915 et les grandes pertes subies, ainsi que l’effort et la volonté de survivre.
Afin de pouvoir se débarrasser des fardeaux que l’histoire nous a laissé sur les épaules, Erhan Arık va au-delà des frontières et regarde les gens dans les yeux .
Gayan nous invite ainsi à devenir partenaire de ce voyage.
/// CONCERT
Chants armeniens et alévis d’Anatolie avec Ilker Çakal, Shushan Kerovpyan, Ela Nuroglu